Services tiers de Tidpunkt
Ceci est une traduction fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise fait foi ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise
SIA "Net service" est enregistrée en Lettonie et soumise au RGPD. Pour fournir Tidpunkt, Nous faisons appel à un petit nombre de tiers qui hébergent ou font fonctionner des parties du Service. En raison de ce qu'ils font, certains d'entre eux peuvent accéder aux données que Vous partagez avec Nous. Cette page en donne la liste.
La Section A est Notre Liste des sous-traitants ultérieurs et l'Annexe 1 de l'Accord de traitement des données. La Section B couvre les prestataires que Nous utilisons pour les données dont Nous sommes Nous-mêmes responsables, par exemple les données de compte, de facturation et du site web. La Section C couvre les services d'IA.
A. Sous-traitants ultérieurs
Ces prestataires traitent les données des Espaces de travail pour Notre compte et conformément à Notre Accord de traitement des données : entrées de temps, projets, tâches, clients, noms et adresses e-mail des membres, et tout ce que Vos Membres saisissent d'autre dans un Espace de travail.
A.1 Hébergeurs
| Service | Prestataire tiers | Emplacement du centre de données | Garantie de transfert |
|---|---|---|---|
| Application, base de données et sauvegardes | Amazon Web Services EMEA SARL (Luxembourg) | Francfort, Allemagne (UE) | Stockées dans l'UE. Pour tout accès depuis l'extérieur de l'EEE, AWS est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis en tant qu'entité couverte d'Amazon.com, Inc., et l'AWS GDPR Data Processing Addendum intègre les clauses contractuelles types de la Commission européenne |
| E-mails de service : codes de connexion, vérification, invitations, rapports de temps, avertissements d'inactivité | Amazon Web Services EMEA SARL, Simple Email Service | Francfort, Allemagne (UE) | Comme ci-dessus |
| Diffusion des fichiers de l'application web | Amazon Web Services EMEA SARL, CloudFront et S3 | Fichiers stockés à Francfort, Allemagne (UE) ; servis depuis des points de présence en Europe et en Amérique du Nord, qui voient l'adresse IP et les informations du navigateur de chaque requête | Comme ci-dessus |
A.2 Prestataires propres au produit
Aucun. Le Service n'utilise aucun autre prestataire pour traiter les données des Espaces de travail.
B. Autres destinataires
Pour les données dont Nous sommes Nous-mêmes responsables, par exemple Votre compte, Vos informations de facturation et les visites sur Notre site web, Nous utilisons les prestataires ci-dessous. Ils traitent ces données sur Nos instructions, selon leurs propres conditions de traitement des données, sauf indication contraire.
B.1 Prestataires essentiels
- Hébergement et envoi d'e-mails : Amazon Web Services, comme à la Section A.1.
- Paiements, abonnements et facturation : Stripe Payments Europe, Limited (Irlande). Reçoit le nom de l'Espace de travail, l'adresse e-mail du contact de facturation, le nom de facturation, l'adresse, le numéro de téléphone et le numéro de TVA s'ils sont saisis, les données de carte de paiement saisies sur les pages de Stripe, et les factures. Le traitement peut avoir lieu aux États-Unis ; Stripe est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis, et son Data Transfers Addendum intègre les clauses contractuelles types. Stripe est aussi un responsable du traitement indépendant pour une partie de ses traitements, par exemple la prévention de la fraude et ses propres obligations légales, comme décrit dans sa politique de confidentialité.
- Connexion avec Google : Google Ireland Limited. Si Vous choisissez ce mode de connexion, Google Vous authentifie et Nous envoie Votre identifiant, Votre adresse e-mail et Votre nom. Google agit en tant que responsable du traitement indépendant, et non pour Notre compte. C'est la seule connexion via un service tiers proposée actuellement.
- Rapport d'erreurs et analyse : Hetzner Online GmbH (Allemagne) héberge l'outil de rapport d'erreurs (Sentry) et l'outil d'analyse web (Plausible) que Nous exploitons Nous-mêmes, à Helsinki, en Finlande (UE). Les rapports d'erreur contiennent des détails techniques sur les défauts et sont configurés sans adresses IP, adresses e-mail ni identifiants d'utilisateur. L'outil d'analyse reçoit l'adresse de la page, le site référent, ainsi que l'adresse IP et les informations du navigateur de la requête. Aucune donnée n'est transmise aux sociétés qui éditent Sentry ou Plausible.
B.2 Prestataires facultatifs
Aucun. Nous n'utilisons aucun prestataire de sondage, de webinaire, de chat, de service d'assistance ou de conseil.
B.3 Nos outils internes
Le code source, les builds, les déploiements, le stockage des secrets et la surveillance de l'infrastructure fonctionnent sur des serveurs que Nous exploitons chez Hetzner (Allemagne et Finlande) et Amazon Web Services (Stockholm, Suède). Ils ne contiennent aucune donnée de clients.
Nous ne vendons pas de données personnelles.
C. Services d'IA
Nous n'utilisons aucun service d'IA ni de grand modèle de langage, et aucune donnée de clients n'est utilisée pour entraîner un modèle. Si cela change, Nous mettons cette page à jour avant que le nouveau prestataire ne commence à traiter des données, et les règles de préavis ci-dessous s'appliquent.
Modifications de cette page
Nous annonçons tout nouveau sous-traitant ultérieur ou tout remplacement dans la Section A au moins 30 jours avant qu'il ne commence à traiter des données personnelles, par e-mail aux propriétaires et aux administrateurs de chaque Espace de travail et en mettant cette page à jour. Les clients peuvent s'y opposer comme décrit à la Section 7 de l'Accord de traitement des données. Les modifications des Sections B et C sont annoncées par la mise à jour de cette page.
Questions : gdpr@tidpunkt.com